NEED STAFF
5 posters
Page 1 of 1
NEED STAFF
Yep, like any group we need STAFF! No major experience required, just enough zest XD
We desperately need:
RAW Provider/ Scanner
- Has access to a manga store/ magazine/ friend XD who owns RAWs
- Will be willing to search through the net and find if the series is licenced or not
- Will be willing to spend money in order to buy manga ( at first with nothing to gain..Later we might get donations.)
- Has a scanner and will be willing to spend time on making quaility scans.
Next we need editors...I can't be the only one to do it since I'm one of the translators as well...
Editor/Typesetter
Must:
- Own Photoshop and know what to do in it
- Willing to be pressured with deadlines
- Look out for other groups that offer their versions for further translating or continuation (if they dropped it)
- Pass a test of editing one manga page of our choice.
And lastly, but still very importantly
Translator:
- Hopefully is Jap- Eng or Jap- Ger or Eng-Ger . If our RAW provider has manga in Chinese then Chi-Eng translators will also be needed.
A speacial position I'm willing to consider someone for is to be the distributor
Distubutor:
-Can work with IRC
-Will zip files
-Will upload for direct downloading
-Promote the site (signing up for different listings and such)
And maybe a proofreader as well...
Anyway, our current projects are:
- Kitchen Princess ( Eng-Ger; Eng-Fr; Eng-Rus;Eng-Greek)
- Tenshi no Hame to Akuma no Shippo (Jap-Eng and as above)
- Black Blood Brothers(light novels) (Jap-Eng)
May take up:
-Wild Life
So please if you have any willingness to help we will be happy to accept you^_^ We're nice people!
Feel free to email us with any questions at aphina_productions@yahoo.com
We desperately need:
RAW Provider/ Scanner
- Has access to a manga store/ magazine/ friend XD who owns RAWs
- Will be willing to search through the net and find if the series is licenced or not
- Will be willing to spend money in order to buy manga ( at first with nothing to gain..Later we might get donations.)
- Has a scanner and will be willing to spend time on making quaility scans.
Next we need editors...I can't be the only one to do it since I'm one of the translators as well...
Editor/Typesetter
Must:
- Own Photoshop and know what to do in it
- Willing to be pressured with deadlines
- Look out for other groups that offer their versions for further translating or continuation (if they dropped it)
- Pass a test of editing one manga page of our choice.
And lastly, but still very importantly
Translator:
- Hopefully is Jap- Eng or Jap- Ger or Eng-Ger . If our RAW provider has manga in Chinese then Chi-Eng translators will also be needed.
A speacial position I'm willing to consider someone for is to be the distributor
Distubutor:
-Can work with IRC
-Will zip files
-Will upload for direct downloading
-Promote the site (signing up for different listings and such)
And maybe a proofreader as well...
Anyway, our current projects are:
- Kitchen Princess ( Eng-Ger; Eng-Fr; Eng-Rus;Eng-Greek)
- Tenshi no Hame to Akuma no Shippo (Jap-Eng and as above)
- Black Blood Brothers(light novels) (Jap-Eng)
May take up:
-Wild Life
So please if you have any willingness to help we will be happy to accept you^_^ We're nice people!
Feel free to email us with any questions at aphina_productions@yahoo.com
Re: NEED STAFF
I saw your post on CCR's forums. If you need an English to German translator, I could be of service. I've had four years of German language. I'm not sure how much work you have in mind, but I would be available off and on as needed. Send me a PM on CCR boards if you still need a translator.
Clow Reed- Newbie
- Number of posts : 1
Registration date : 2008-06-13
Re: NEED STAFF
Howdy folks!
Anyways, i've been trying to help out Tala/EmeraldWolfChild for some time now outside her site trying to get this going, like finding Raws for example. I managed to find RAWs for the Code Geass manga spin offs as well as Sailor Moon. But I figured CG would be a good one seeing how theres such a high demand for it and nobody else has really translated it yet, so it would be a great way to help get your group get promoted (that, and i've been wanting to read these manga spin offs myselef, and instead of sitting on my butt doing nothing about it, I figured I should try and take action and help make it happen).
So if theres anything you want me to help out with, let me know (possibly leave me an email of something) and i'll see what I can do.
Anyways, i've been trying to help out Tala/EmeraldWolfChild for some time now outside her site trying to get this going, like finding Raws for example. I managed to find RAWs for the Code Geass manga spin offs as well as Sailor Moon. But I figured CG would be a good one seeing how theres such a high demand for it and nobody else has really translated it yet, so it would be a great way to help get your group get promoted (that, and i've been wanting to read these manga spin offs myselef, and instead of sitting on my butt doing nothing about it, I figured I should try and take action and help make it happen).
So if theres anything you want me to help out with, let me know (possibly leave me an email of something) and i'll see what I can do.
SailorCardKnight- Newbie
- Number of posts : 1
Registration date : 2008-09-03
Re: NEED STAFF
I'd like to ask...how is the translation process of the BBB novels going?
If you would still accept, I could be a typesetter and/or a proofreader.
I don't have any experience on these fields...but I hope this one would be a good start.
Ganbarimasu!
If you would still accept, I could be a typesetter and/or a proofreader.
I don't have any experience on these fields...but I hope this one would be a good start.
Ganbarimasu!
ldevera93- Newbie
- Number of posts : 1
Registration date : 2011-03-20
Page 1 of 1
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum
|
|